香りを贈る、想いを贈る・特選丹花（桐箱入）

株式会社とっと　スタッフ山﨑です。
お店で時々尋ねられるご質問がございます。

Qなぜお仏壇に線香を手向けるの？ 

御霊のご供養の第一はお線香を差し上げる事です。香はすべてを清め、その煙は十万四方に遍く散って私達の真心が御霊に届くと言われております。

香りを贈る、想いを贈る・特選丹花（桐箱入）

特選丹花（桐箱入）￥3,240円

日本古来の香風文化に、フランス直輸入の香水がゆったりと溶け合う
美しい時代の香り───

「特選丹花」はフランス製の限定香水を使用、白檀を基調に爽やかで豊かな格調高い香りの香水香のお香です。祈りを香りにのせて・・・お仏壇の前の静かな時に寄り添うお線香です。

畳紙（たとうし）

ご紹介する贈答用桐箱入り特選丹花は贈答用に畳紙（たとうし）に包まれております。
「枕草子」に〈みちのくに紙の畳紙の細やかなるが〉とあり，畳紙は平安から江戸時代までの教養のある者のたしなみとして折り畳んで懐中に入れ、歌などを書いたりするため用いられました。
今回、丹花をその雅（みやび）な畳紙に包み、さらに桐箱に入れてございます。

贈答用丹花には三種の香りを楽しめるお品もございます。

桐箱入り丹花　３種の香り　￥3,240

ご紹介した特選丹花の他、紫丹花、梅丹花が入っております。

紫丹花　フレッシュでエレガントな香り。クレオパトラが愛した香り、紫花ヘリオトープの香り。

梅丹花　香水として有名なディオールのプアゾンのような甘くエキゾチックな香りをさらに上品にしたお線香。

大切な方に真心を添えて・・・是非「とっと」のおすすめ線香をご利用くださいませ。 仏壇・墓石・お祭り用品　株式会社　とっと

新潟県長岡市三和1丁目３－40　　

ＴＥＬ0258-30-1350

FAX0258-30-1505　
mail : sakura-totto@apricot.ocn.ne.jp
URL http://sakurai-totto.com/

歓迎！錣山（しころやま）部屋様！

株式会社とっと　スタッフ山﨑です。

毎朝長岡市悠久山で「悠久山ラジオ体操会」を励行している「株式会社とっと」社長桜井。
最近「悠久山に生息する未確認生物を目撃！」（雑誌ムー風）
目撃場所はこちらですっ！↓

最初にその生物が目撃された悠久山土俵付近

その生物を目撃し、驚くラジオ体操会のメンバー達

問題の生物の写真がこちらっ↓

最初はタヌキ説が有力でした。しかし・・・

どうもタヌキとは様子が違うっ！

悠久山動物園のタヌキに確認したところ・・・
「私の知り合いではありませんね」とのこと

その後様々な憶測が飛び交いましたが、社長桜井によれば正体は「アナグマ」では？
とのこと・・・おそらく夏巡業で悠久山にやってくる錣山（しころやま）部屋の皆様のために土俵周りを点検していたものと思われます。

ちなみに錣山親方（寺尾）は現役時代、角界一のイケメンといわれた力士。さてはこのアナグマ・・・親方のファンだったのでは？との声もあがっています。

以上中継は長岡市悠久山より山﨑がお伝えしました。

ラジオ体操会メンバー青木様の絵と短歌

仏壇・墓石・お祭り用品　株式会社　とっと

新潟県長岡市三和1丁目３－40　　

ＴＥＬ0258-30-1350

FAX0258-30-1505　
mail : sakura-totto@apricot.ocn.ne.jp
URL http://sakurai-totto.com/

NHK 小さな旅で長岡醸造の町摂田屋が紹介されました！

株式会社とっと　スタッフ山﨑です。

ご覧になった方も多いと思いますが、先日NHK「小さな旅」で長岡市摂田屋が紹介されました。題名は「蔵の町に息づく誇り~新潟県長岡市～」

NHK番組紹介より
新潟県長岡市の摂田屋（せったや）地区には酒やしょうゆ、みその醸造メーカーが立ち並びます。伝統のしょうゆ造りを受け継ぐ蔵では、新しい工場長が仕込みの時期を迎えていました。サフラン酒という風変わりなお酒を造っていた屋敷では、その主の自由な精神性に魅せられた男性も。創業７０年のパン屋さんは、町の酒蔵で生まれた酵母と地元産のみそやしょうゆを使って、独創的なパンを作ります。“醸造の町”の人々に出会う旅です

摂田屋の象徴　サフラン酒

その昔、遠くハワイにまで販路を拡大した「機那サフラン酒」
華やかな栄華のなごりが、まるでタイムカプセルのように摂田屋に残されています。
当時、店先に飾られた日本一の大看板と壮麗な鏝絵は大正から昭和にかけて長岡市民の誇りであったことでしょう。
時代が移り散逸したサフランの大看板の修復に奔走したのが「とっと」社長桜井です。
そのエピソードは造形大学の学生さん達により物語となりました。

絵本はこちらからお買い求めいただけます。→こちら

小さな旅でも紹介されていた「越のむらさき」さん。長岡市民にはおなじみのお醤油ですが、お店を直接訪れる人は少ないのでは？

レンガ造りの煙突が町のシンボルにもなっている、長岡藩時代の天保2年（1831年）創業の醤油醸造会社です。

看板商品のだし醤油「特選かつおだし 越のむらさき」
株式会社とっと社員のランチ必需品です！

旭屋さん「煮玉子パン」

インスタ映えする看板は、みその星六さん
こちらも長岡市民のソールフード

こちらも必見！
摂田屋にある公衆トイレ！樽！！

町のあちこちに残る昭和の面影と昭和の味。
他にもご紹介したいスポットが盛りだくさんです。週末にはボランティアガイドさんが町を案内してくださいます。
是非是非お出かけくださいませ。

先日のNHK「小さな旅」を見逃した方は再放送が6月30日午前5時15分よりございます。
こちらもお見逃しなく！

魅力いっぱいの摂田屋を長岡開府400年にあわせ一冊の小冊子にいたしました。

お問い合わせは株式会社とっとまで
ネットからもお買い求めできます。→こちら


仏壇・墓石・お祭り用品　株式会社　とっと

新潟県長岡市三和1丁目３－40　　

ＴＥＬ0258-30-1350

FAX0258-30-1505　
mail : sakura-totto@apricot.ocn.ne.jp
URL http://sakurai-totto.com/

旧栃尾 日光山源昌寺様

株式会社とっとスタッフ山﨑です。

弊社ではこの度、平安時代に起源を持つ日光山源昌寺様の歴住墓移築工事を承りました。
移築工事が無事完了し、先日源昌寺ご住職の五十回忌法要が厳かに執り行われました。

初夏の山々に映える緋色の傘、ご住職方の袈裟の色・・・静かに響く読経の声
「どこかで見た光景？」と思い出したのは平山郁夫画伯のこの絵画でした。

求法高僧東帰図

古く印度へ法を求めて厳しい旅をした高僧達・・・何百年もの時空をこえてその姿が目の前に現れたような感動を覚えました。

株式会社とっとは「絆をつなぐお手伝い」を社是としており、今回、歴史をつなぐお手伝いをさせていただいた事に社員一同感謝しております。



仏壇・墓石・お祭り用品　株式会社　とっと

新潟県長岡市三和1丁目３－40　　

ＴＥＬ0258-30-1350

FAX0258-30-1505　
mail : sakura-totto@apricot.ocn.ne.jp
URL http://sakurai-totto.com/

夏座布団・なつかしい「い草」の香りでおもてなし

株式会社とっと　スタッフ山﨑です。

日本にやってくる外国人の方々が喜ばれるのが日本の畳。「とっと」では伝統だけでなく実用性も兼ね備えた国産い草の夏座布団をご用意しております。

京都みます柿渋シリーズ ◆70cm角

純国産い草製『座布団』 ◆柿渋染めシリーズ　花みづき　

みます柿渋は、京都・山城地方特産の渋柿の実を搾汁、ろ過し、長時間発酵熟成させたもので、日本の伝統的な天然塗塗料です。柿渋染めシリーズには5年仕込の柿渋を使用しています。

　日本の伝統の技で織り上げた純国産御前座布団は、い草は全て熊本県八代産を使い、金襴・中綿・縫製加工に至るまですべて日本国内の材料と生産にこだわって作っています。純国産い草は、健康と環境と安全とすべてを兼ね備えた日本の伝統工芸品です。

　い草は寝ござの普及により「夏に使うもの」というイメージが定着してしまいました。実は、い草は夏にも冬にも活躍する年中商品。 　夏は涼しく、汗を吸収し消臭し殺菌します。冬はエアコンの温かい空気をい草の中に溜め込むためずっと暖かく、空気中の加湿を調整し、空気清浄をします。電気代のかからない、エコな空気清浄器と加湿器です。

この座布団は・・・本袋（ほんぶくろ）織 同一線上で二重にイグサを通した織り方で、絵画の様な繊細な柄を出すことができます。織り方が複雑で、折れに強い最高級の国産い草でないと折れて切れてしまいます。二重織りのため、強く破れにくくなっています。

国産い草座布団広幅へり仕上げ　四季の華 ◆70cm角

座布団の枠の部分を広い幅に仕上げ、高級感のある上品でゴージャスな仕上がりになっています。 　

日本の伝統の技で織り上げた純国産御前座布団は、い草は全て熊本県八代産を使い、金襴・中綿・縫製加工に至るまですべて日本国内の材料と生産にこだわって作っています

国産い草座布団広幅へり仕上げ　カサブランカ ◆70cm角

国産い草座布団広幅へり仕上げ　極楽鳥花 ◆70cm角

国産い草の特徴

特徴１：空気の浄化作用

い草は、二酸化炭素やホルムアルデヒドの吸着力が優れています。
ある実験でコップに煙草の煙を入れ、そのコップにい草を入れてみると、煙草の煙は消えたそうです。
これらの効果は、い草の「スポンジ構造」によるものです。
日々の生活の中で多くの有害物質がありますが、い草はこれらの物質を取り除いてくれる優れた効果があります

特徴２：湿度調整機能

畳１枚で500ccの水分を吸収し、乾燥している時には適度な水分を放出してくれるので、自然に湿度調整をしてくれます。
い草は電気代のかからない、エコな空気清浄機と加湿器です。

特徴３：抗菌効果

い草は病原性大腸菌O-157などの病原菌に対する抗菌性があることが確認されています。

特徴４：アロマテラピー効果

い草の香りにはリラックス効果があります。
森林浴と同じ効果があり、心を落ち着かせ、心身ともに癒してくれます。
フィトンとバニリンという香り成分がリラックス効果をもたらすのです。

仏壇・墓石・お祭り用品　株式会社　とっと

新潟県長岡市三和1丁目３－40　　

ＴＥＬ0258-30-1350

FAX0258-30-1505　
mail : sakura-totto@apricot.ocn.ne.jp
URL http://sakurai-totto.com/

国営越後丘陵公園

株式会社とっと　スタッフ山﨑です。

先日東京のお客様より仏具をお買い求めいただきました。ふるさと長岡の菩提寺に仏具をご寄進をされたいとのことで「とっと」との御縁をいただきました。

そのお客様によると国営越後丘陵公園の広告が東京の新聞に入っていたとのこと。
ご先祖様の御参りに長岡に帰っていらっしゃった折、さっそく国営越後丘陵公園を訪れ、咲き乱れるバラに感動されたとメールを頂きました。

あまりに近くてつい花の見頃を逃してしまう越後丘陵公園。今年はしっかりカメラに収めて参りました。撮影はとっと社長桜井です。

まずはバラの王道　深紅のバラ　

アントワネットってこんな感じ？ベルサイユのばら（勝手に命名）

「ポーの一族」にでてくるのはこんなバラ・・・だと思う

６月初めの昼の午後、においたつバラの香りと圧倒的な色彩にゴージャスな時間を過ごして参りました。
公園には約７００品種、2400株のばらが咲き乱れ、６月１７日まで「香りのばら祭り」が開催されております。是非是非お見逃しなきよう。

ところで「とっと」でも美しいグランドルミナスを取り扱っております。

LED光ファイバーを使用した光る常花灯ルミナスシリーズは、花びらをつたう水滴のようにキラキラとした輝きを放ちながらお仏壇や祭壇（盆棚 精霊棚）を華やかに演出します。大切な方への贈り物としても大変人気のある商品です。

グランドルミナス　ゆり

グランドルミナス　牡丹

いよいよ長岡も梅雨入り・・・夏に向けて様々な花が見頃を迎えます。
街中のお花を楽しみながらお散歩の途中に「とっと」にもお立ち寄りくださいませ。 仏壇・墓石・お祭り用品　株式会社　とっと

新潟県長岡市三和1丁目３－40　　

ＴＥＬ0258-30-1350

FAX0258-30-1505　
mail : sakura-totto@apricot.ocn.ne.jp
URL http://sakurai-totto.com/